-
1 variable aléatoire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire
-
2 variable aléatoire
-
3 variable aléatoire
Французско-русский универсальный словарь > variable aléatoire
-
4 variable aléatoire centrée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire centrée
-
5 variable aléatoire continue
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire continue
-
6 variable aléatoire discrète
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire discrète
-
7 variable aléatoire normale
случайная величина, распределённая по нормальному законуDictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire normale
-
8 variable
f- variable aléatoire
- variable aléatoire centrée
- variable aléatoire continue
- variable aléatoire discrète
- variable aléatoire normale
- variable binaire
- variable booléenne
- variable bornée
- variable commandée
- variable complexe
- variable de condition
- variable dépendante
- variable discrète
- variable d'état
- variable d'évènement
- variable indépendante
- variable logique
- variable de notation
- variable réduite
- variable de sortie
- variable stochastique
- variable en temps
- variable vectorielle -
9 aléatoire
adj1) случайный, зависящий от случая; проблематичный; ненадёжный; рискованный; гадательныйcontrat aléatoire юр. — рисковый, алеаторный договор2) иск. алеаторный, включающий элементы случайности, непредвиденности; с элементами импровизации -
10 variable
1. adjизменчивый, переменчивый; неустойчивый; изменяемыйcapital variable эк. — переменный капиталcette part peut être variable — эта доля может изменяться2. mнеустойчивая, переменчивая погода3. f мат. -
11 V.A.
-
12 V.A.
сущ.1) тех. voie aérienne, voilure annulaire2) метал. valeur absolue, vitesse angulaire3) радио. variable aléatoire -
13 consécutifs
сущ.общ. следующие друг за другом (La durée séparant deux évènements consécutifs est une variable aléatoire.) -
14 accélération
f- accélération aléatoire
- accélération angulaire
- accélération aréolaire
- accélération centripète
- accélération des charges
- accélération circulaire
- accélération composite
- accélération continue
- accélération de la convection
- accélération de convergence
- accélération de Coriolis
- accélération au démarrage
- accélération du développement
- accélération due à la gravité
- accélération d'entraînement
- accélération de fluage
- accélération instantanée
- accélération linéaire
- accélération moyenne
- accélération multiple
- accélération négative
- accélération normale
- accélération d'ordre élevé
- accélération de la pesanteur
- accélération de phase
- accélération quadratique
- accélération relative
- accélération par résonance
- accélération de rotation
- accélération des secteurs
- accélération séculaire
- accélération stérique
- accélération stochastique
- accélération substantielle
- accélération supplémentaire
- accélération tangentielle
- accélération terrestre
- accélération de translation
- accélération transversale
- accélération uniforme
- accélération unique
- accélération variable
- accélération de vibration -
15 déphaseur
mфазосдвигающее устройство; фазовращатель; фазорегулятор- déphaseur commutable
- déphaseur digital
- déphaseur à large bande
- déphaseur multiple
- déphaseur pur
- déphaseur variable -
16 essai
mиспытание; проба; анализ; исследование; контрольный опыт- essai acoustique
- essai d'adhérence
- essai à l'air
- essai aléatoire
- essai d'alternance
- essai d'arbitrage
- essai en atelier
- essai au banc
- essai à la bille
- essai à blanc
- essai de chantier
- essai en charge
- essai sous charge variable
- essai à chaud
- essai chimique
- essai de cisaillage
- essai de cisaillement
- essai de claquage
- essai à la compression
- essai de confirmation
- essai de continuité
- essai de contrôle
- essai de corrosion
- essai de coulabilité
- essai en cours de forage
- essai de définition
- essai destructif
- essai de détonation
- essai diélectrique
- essai dilatométrique
- essai de durée
- essai de dureté
- essai dynamométrique
- essai d'écrasement
- essai d'emboutissage
- essai d'endurance
- essai d'étalonnage
- essai de fatigue
- essai au feu
- essai de fissilité
- essai de flambage
- essai de flexion
- essai de fluage
- essai de fonctionnement
- essai à froid
- essai de frottement
- essai à la goutte
- essai granulométrique
- essai industriel
- essai isolé
- essai de lancement
- essai macrographique
- essai magnétique
- essai mécanique
- essai métallographique
- essai micrographique
- essai du moteur
- essai au mouton
- essai de percussion
- essai en plate-forme
- essai de pliage alternatif
- essai de poinçonnage
- essai de pompage
- essai de pouvoir excitateur
- essai pratique
- essai de prélèvement
- essai préliminaire
- essai radiographique
- essai radiographique gamma
- essai au rayage
- essai à rayons X
- essai par rebondissement
- essai de réception
- essai de rendement
- essai de résilience
- essai de résistance
- essai rœntgénographique
- essai routier
- essai sclérométrique
- essai au scléroscope
- essai de sédimentation
- essai sonique
- essai en soufflerie
- essai spectroscopique
- essai de stabilité chimique
- essai statique
- essai de tarage
- essai témoin
- essai de torsion
- essai de traction
- essai de transformation
- essai en usine
- essai à l'usure
- essai d'utilisation
- essai aux vibrations
- essai à vide
- essai au vieillissement -
17 grandeur
fвеличина; параметр; размер- grandeur aléatoire
- grandeur alternative
- grandeur cherchée
- grandeur de commande
- grandeur commandée
- grandeur de comparaison
- grandeur de consigne
- grandeur du défaut tolérable
- grandeur digitale
- grandeur donnée
- grandeur d'entrée
- grandeur d'exécution
- grandeur fondamentale
- grandeur imaginaire
- grandeur inconnue
- grandeur indépendante
- grandeur d'influence
- grandeur de machine-outil
- grandeur ondulée
- grandeur ordonnée
- grandeur oscillante
- grandeur des particules
- grandeur perturbatrice
- grandeur photométrique
- grandeur pilote
- grandeur primaire
- grandeur réelle
- grandeur de référence
- grandeur de réglage
- grandeur réglante
- grandeur réglée
- grandeur du retrait
- grandeur scalaire
- grandeur sinusoïdale
- grandeur de sortie
- grandeur théorique
- grandeur variable
- grandeur vectorielle
См. также в других словарях:
Variable aleatoire — Variable aléatoire réelle Un exemple de variable aléatoire : la fonction qui associe au résultat du jet de deux dés la somme de leurs valeurs Une variable aléatoire réelle est une variable aléatoire à valeurs dans , ou une partie de … Wikipédia en Français
Variable aléatoire — ● Variable aléatoire application X d un ensemble Ω appelé « univers » et muni d une probabilité P, dans l ensemble R des nombres réels. (On distingue les variables aléatoires continues et discrètes.) … Encyclopédie Universelle
Variable aléatoire — Cet article concerne les variables aléatoires dans leur généralité. Pour les variables aléatoires à valeurs réelles, voir variable aléatoire réelle. Pour les variables aléatoires multivariées ou vecteurs aléatoires, voir vecteur aléatoire. Une… … Wikipédia en Français
variable aléatoire — atsitiktinis kintamasis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. random variable vok. Zufallsvariable, f rus. случайная переменная, f pranc. variable aléatoire, f … Automatikos terminų žodynas
Variable aléatoire centrée — ● Variable aléatoire centrée variable aléatoire ayant une espérance mathématique nulle. (Pour une variable aléatoire X d espérance mathématique E[X], X − E[X] est la variable aléatoire centrée associée à X.) … Encyclopédie Universelle
Variable aléatoire réduite — ● Variable aléatoire réduite variable aléatoire centrée ayant un écart type égal à 1. [On associe à une variable aléatoire X d espérance mathématique m et d écart type σ la variable réduite . La loi correspondant à une variable réduite est, elle… … Encyclopédie Universelle
Variable aléatoire continue — ● Variable aléatoire continue variable aléatoire pouvant prendre toute valeur d un intervalle ou d une réunion d intervalles de R … Encyclopédie Universelle
Variable aléatoire bidimensionnelle — ● Variable aléatoire bidimensionnelle couple ordonné de variables aléatoires unidimensionnelles … Encyclopédie Universelle
Variable aléatoire réelle — Un exemple de variable aléatoire : la fonction qui associe au résultat du jet de deux dés la somme de leurs valeurs Une variable aléatoire réelle est une variable aléatoire à valeurs dans , ou une partie de … Wikipédia en Français
Fonction caractéristique d'une variable aléatoire — En probabilités et en statistiques, la fonction caractéristique d une variable aléatoire réelle X détermine de façon unique sa loi de probabilité. Si cette variable aléatoire a une densité alors la fonction caractéristique est la transformée de… … Wikipédia en Français
Fonction Caractéristique D'une Variable Aléatoire — La fonction caractéristique d une variable aléatoire réelle X est la fonction à valeurs complexes définie sur par Si cette variable aléatoire a une densité alors la fonction caractéristique est la transformée de Fourier inverse (à un facteur … Wikipédia en Français